Chương 12

Năm này, Bùi Quan Nam cách tuổi tám mươi còn rất nhiều năm.

Đêm ngày thứ hai, hắn lần nữa lấy ra bức thư đầu tiên.

Mùng một tháng ba, xuân hàn chưa lui. Bệ hạ nhớ mặc thêm áo.

Bùi Quan Nam ở phía sau lại viết tiếp:

—— Năm nay xuân hàn tới muộn.

—— Trẫm mặc thêm áo rồi.

—— Thái tử đã trưởng thành, vẫn như cũ ngoan liệt.

—— Công chúa trái lại an tĩnh, chữ viết rất tốt.

—— Tiểu Thuận Tử tuổi tác lớn rồi, ngay cả chén trà cũng bưng không vững.

Cũng viết về chính mình.

—— Trẫm dạo này ngủ không được ngon giấc.

—— Có điều thuốc đã uống rồi.

—— Không có hiềm đắng.

Thái tử kế vị, Bùi Quan Nam làm Thái Thượng Hoàng.

Chuyển tới tòa phủ trạch kia.

Cây hoa quế ngoài phòng ngủ đã trưởng thành cực cao rồi.

Mỗi khi độ vào thu, hương thơm ngào ngạt khắp viện.

Thần tử tới thỉnh an, hắn cũng không mấy khi gặp mặt.

Chỉ ngày ngày ngồi bên cửa sổ để viết thư.

Năm tám mươi tuổi mùa đông năm ấy, Trường An đổ một trận tuyết lớn.

Bùi Quan Nam bệnh rồi.

Thái y đến hết đợt này đến đợt khác.

Tân đế quỳ bên sập, đỏ hoe mắt gọi phụ hoàng.

Bùi Quan Nam lại không có phản ứng gì mấy.

Chẳng qua chỉ hỏi: "Bức thư tháng chạp năm nay, đã mở ra chưa?"

Tiểu Thuận Tử gạt nước mắt, đem chiếc tráp gỗ bưng tới.

Trên giấy thư chi chít những chữ, toàn bộ đều là nét chữ của hắn.

Hầu như không còn chỗ trống.

Hai mươi chín tháng chạp.

Năm nay hẳn là rất lạnh, bệ hạ vạn an.

Bùi Quan Nam xem một biến, rồi lại một biến.

Qua đi hồi lâu, đề bút, hạ xuống một hàng chữ.

—— Nguyên Trân, trẫm cung an.

Ngoại truyện · Thái hậu

Tiên hoàng lúc còn trẻ, cũng từng ái mộ qua một người.

Sinh ra cực tốt.

Mày mắt thanh lãnh, tính tình cũng lãnh đạm.

Tiên hoàng vì người nọ mà hoang phế triều chính, bãi bỏ tảo triều.

Thậm chí ngay cả khi Tiên đế gia bệnh trọng, hắn cũng dám vì để được gặp mặt người nọ một lần, đêm hôm xuất cung.

Khi đó ai gia vừa mới được phong làm Hoàng hậu, dưới gối cũng đã có Thái tử rồi.

Nhưng vị trí Trung Cung, thân phận Đích tử, ở trước mặt người nọ, thảy đều biến thành một trò cười.

Ai gia đã nhẫn nhịn rất lâu.

Nhẫn nhịn đến mức ngôn quan đ.â.m đầu vào cột, quân nhu trì phát.

Chung quy mãn triều chu tử quỳ trước điện, khẩn cầu xử tử họa thế gian nịnh.

Nhưng Tiên hoàng không nghe.

Hắn chỉ siết chặt lấy tay người nọ, nói:

"Trẫm cái gì cũng không cần, trẫm chỉ cần y."

Thật nực cười, hoàng đế làm sao có thể cái gì cũng không cần chứ.

Chung quy có một ngày, ai gia mời người nọ uống một chén trà.

Trà không có độc.

Chẳng qua chỉ là mời y minh bạch một chuyện mà thôi.

Bệ hạ là thiên tử, thiên tử có thể sủng ái người khác.

Nhưng tuyệt đối không thể bị người khác kéo vào vũng bùn.

Người nọ trái lại cũng thực thông minh.

Ngày thứ hai, liền tự xin rời kinh.

Nhưng Tiên hoàng đuổi theo tới tận ngoài thành ba mươi dặm.

Đêm đó mưa rất lớn, sơn đạo sạt lở sạch.

Đến khi cấm quân đem người tìm trở về, người đã lạnh thấu rồi.

Tiên hoàng ôm lấy thi thân kia, ở trong mưa ngồi suốt một đêm.

Từ đó về sau, hắn chưa từng nhắc lại về người nọ một lần nào nữa.

Nhưng ai gia biết rõ, hắn không có quên.

Sau này, hắn nạp muội muội của người nọ vào cung.

Nữ tử kia cùng huynh trưởng sinh ra có bảy phần tương tự.

Cô ta sinh được một hoàng tử.

Lần đầu tiên nhìn thấy đứa trẻ đó, ai gia liền minh bạch.

Nghiệt chướng nợ nần cái thứ này, hóa ra là sẽ truyền thừa xuống dưới đấy.

Mày mắt của Ngũ hoàng tử, giống cực kỳ cái người đã c.h.ế.t năm xưa.

Tiên hoàng bế lấy nó, cười đến mức như đạt được thứ đã mất bấy lâu nay.

Hoàng tử của Quý phi dần dần trưởng thành, triều thần cũng bắt đầu đứng đội.

Con trai của ta ngồi trên vị trí Đông Cung, lại một năm so với một năm càng thêm hoang đường.

Trốn học, chọi dế, ăn h.i.ế.p thái phó.

Mãn cung đều nói, Thái tử ngoan liệt, không chịu nổi trọng nhiệm.

Cho đến khi Tạ Nguyên Trân nhập Đông Cung.

Đứa trẻ đó là bạn học do Tạ gia đưa tới.

Thanh gầy, trầm ổn, lời nói không nhiều.

Ai gia nhìn ra được.

Tạ Nguyên Trân là một đứa trẻ ngoan.

Nếu không có y, Bùi Quan Nam chưa chắc đã chống đỡ được đến sau này.

Nhưng đứa trẻ ngoan cũng sẽ lỡ việc, đặc biệt là một đứa trẻ ngoan được hoàng đế đặt ở trên đầu quả tim.

Bùi Quan Nam đăng cơ về sau, hậu cung trống vị.

Lễ bộ khuyên, tông thất khuyên, triều thần khuyên.

Ngự sử đ.â.m đầu c.h.ế.t trên kim điện, hắn ngay cả mắt cũng không thèm chớp lấy một cái.

Ai gia liền biết rõ, chuyện năm xưa, lại tới rồi.

Tạ Nguyên Trân so với cái người năm xưa còn muốn thông minh hơn.

Y không tham quyền, không thu lễ, không hỏi triều chính.

Ngày ngày lưu lại trong điện Thái Cực, chỉ thay Bùi Quan Nam đệ tấu sớ, rót trà, hâm rượu.

Nhưng càng là như vậy, lại càng thêm đáng sợ.

Một người cái gì cũng không cần, mới là người khó khăn nhất để đuổi đi.

Ai gia không có vội vã, tiếp tục nhẫn nhịn.

Dự định chờ đến khi Trần các lão quỳ trong nền tuyết, mãn triều văn võ lại giống như năm xưa bắt đầu bức cung.

Ai gia chỉ cần nhẹ nhàng vài câu nói, liền khiến đứa trẻ đó sinh ra lòng tự nghi.

Y xin chỉ thị đi tới bắc cảnh, lại đi tới Nam Việt.

Dùng công tích của chính mình, thay Bùi Quan Nam tranh lấy một cái danh tiếng minh quân.

Thôi thị tiến cung.

Ai gia thuở ban đầu tưởng rằng, hắn chung quy đã nghĩ thông suốt rồi.

Cho đến khi điện Tiêu Phòng truyền ra hỷ mạch.

Ai gia mới biết rõ, đó không phải là con của hắn.

Hắn điên rồi.

Vì một Tạ Nguyên Trân, hắn ngay cả loại chuyện hoang đường này cũng đều làm ra được.

Ai gia ngồi trước đài Phật, vê đứt một chuỗi tràng hạt.

Bùi Quan Nam à, ngươi là hoàng đế.

Ngươi làm sao có thể ái một người đến nông nỗi này chứ.

Trước khi Đỗ thái y đi Nam Việt, ai gia từng triệu kiến ông ta một lần.

Ông ta quỳ trong cung Từ Ninh, trán dán chặt xuống đất.

Ai gia chỉ hỏi: "Nghe nói tôn nhi của ngươi đèn sách không tồi?"

Thân tử Đỗ thái y khựng lại một cái.

Ai gia chậm rãi vê tràng hạt.

"Dưới môn hạ của Trần các lão, xưa nay không thu nhận dung tài."

"Dạy dỗ cho tốt, ngày sau cũng là rường cột triều đình."

Ông ta phục tùng càng thấp hơn.

"Thần tạ Thái hậu ân điển."

Ai gia nhìn làn khói hương bay lên cao, lại đạo:

"Nam Việt chướng khí nặng."

"Người nếu đã bệnh nhập cốt tủy, có đôi khi cưỡng cầu lưu lại, trái lại là một cái khổ."

Lời nói đến đây, liền đủ rồi.

Đỗ thái y là người thông minh, ông ta biết rõ nên làm như thế nào.

Tạ Nguyên Trân tín nhiệm ông ta nhất.

Có ông ta ở đó, vạn vô nhất thất.

Thời gian là phương thuốc tốt, ai gia nghĩ, tổng quy sẽ qua đi thôi.

Một năm qua đi, năm năm qua đi.

Trong cung hết đợt này đến đợt khác đưa vào thục nữ.

Trong đó có vài người, mày mắt cùng Tạ Nguyên Trân có ba phần tương tự.

Bùi Quan Nam chỉ nhìn một cái, liền bảo bọn họ cút đi.

Sau này, hắn không bao giờ tới cung Từ Ninh nữa.

Ngay cả khi ai gia bệnh trọng, phái người đi mời.

Hắn cũng không có tới.

Thanh Khê đỏ hoe mắt hồi thoại: "Bệ hạ nói, quốc sự bận rộn."

Ta nghĩ, hắn đại khái là đã biết được cái gì rồi.

Biết được cũng tốt, không biết được cũng tốt.

Ai gia một đời này, làm qua rất nhiều chuyện.

Đến cuối cùng, phu thê ly tâm, mẫu tử bất hòa.

Nhưng giang sơn vẫn còn đó, tông miếu vẫn còn đó.

Ai gia có cái gì sai chứ.

Tạ Nguyên Trân là một đứa trẻ ngoan.

Nhưng đứa trẻ ngoan, cũng không thể trở thành nhược điểm của hoàng đế được.

Ngoài cửa sổ tuyết rơi xuống rồi, hương khói cung Từ Ninh sắp cháy hết rồi.

Ai gia không có sai.

Trách chỉ trách, con trai của ta cố chấp hết lần này đến lần khác lại là hoàng đế.

Ngoại truyện · Tiết Minh Viễn

Tiết Minh Viễn già rồi.

Nay mãn triều thượng hạ, nhìn thấy gã đều phải cung cung kính kính hoán một tiếng Tiết các lão.

Những ngôn quan trẻ tuổi tiến điện tấu sự thời điểm, tổng thích đem gã ra làm tấm gương.

Nói Tiết các lão năm xưa thiết cốt tranh tranh, dám ở niên yến thống trách nịnh hạnh.

Mỗi khi nghe tới đây, Tiết Minh Viễn đều chỉ cảm thấy nực cười.

Thiết cốt tranh tranh.

Gã một đời này, căm hận nhất chính là bốn chữ này.

Năm xưa trên điện Hàm Nguyên, gã đứng trước bách quan.

Chữ chữ như đao, câu câu phanh tâm.

Gã tưởng chính mình mắng là hoặc chủ nịnh thần.

Sau này mới biết được, gã mắng là cái người thuần tịnh nhất trên thế gian này.

Người người đều nói đế vương tình thâm, một đời hậu cung thanh lãnh, chỉ có một vị Hiền phi.

Hiền phi tôn vinh vô song, hai vị hoàng tự như châu như bảo.

Tiết Minh Viễn mỗi khi nghe thấy, chỉ muốn cười lạnh.

Cái gì Hiền phi, cái gì hoàng tự.

Thứ Bùi Quan Nam đợi, là một cái người vĩnh viễn không trở về được nữa rồi.

Tiết Minh Viễn hận hắn.

Hận hắn chiếm được toàn bộ tấm chân tình của Tạ Nguyên Trân.

Lại hận hắn lại có thể thực sự thủ vững lấy cái mảnh chân tình đó.

Bởi vì so sánh xuống dưới, chính mình thật sự quá mức khó coi.

Năm năm mươi tuổi năm ấy, Tiết Minh Viễn làm một việc hoang đường.

Gã nạp một người thiếp.

Nữ tử rất trẻ tuổi, độ tuổi như hoa vậy.

Khi cô ta cúi đầu quỳ dưới ánh đèn, có ba phần tương tự người nọ.

Chỉ vẻn vẹn ba phần này, lại đủ để khiến gã thất thái.

Hồng chúc cháy suốt một đêm.

Gã nhìn đôi mắt tương tự kia, bỗng nhiên có chút hoảng hốt.

Nữ tử rụt rè nhìn gã: "Đại nhân?"

Tiết Minh Viễn nhắm mắt lại, tràn ngập lòng là sự trào phúng.

Bùi Quan Nam thủ vững lấy một cái người chết, thủ đến sạch sạch sẽ sẽ.

Gã thì sao?

Gã ngay cả tưởng niệm một người, đều phải mượn mày mắt của người khác.

Ngày thứ hai, gã liền bảo người đem nữ tử kia tiễn đi rồi.

Cho cô ta điền sản, cho cô ta ngân tiền, hứa hẹn cô ta ngày sau tái gả.

Quản gia không hiểu: "Đại nhân đã thích, hà tất phải tiễn đi?"

Tiết Minh Viễn nhìn ngoài cửa sổ hồi lâu.

"Là ta già rồi mắt hoa, nhận lầm người."

Sau này, Tiết Minh Viễn tiến cung số lần ngày càng ít đi.

Gã tuổi tác lớn rồi, chân cẳng cũng không tốt.

Thi thoảng Tân đế triệu kiến, gã tiến điện Thái Cực.

Cái chậu cạn trên án không thấy đâu nữa rồi, trống rỗng.

Tân đế thuận theo ánh mắt của gã nhìn qua, hiểu ý đạo:

"Tiết các lão cũng nhận biết con rùa kia sao?"

Tiết Minh Viễn nói: "Nhận biết, đây là do cố nhân từng nuôi dưỡng."

Lại sau này, Bùi Quan Nam năm tám mươi tuổi băng thệ.

Tang chung vang vọng khắp Trường An, mãn thành cáo tố.

Tiết Minh Viễn quỳ giữa bách quan, nghe lễ quan niệm thụy hiệu.

Cái gì thánh minh, cái gì nhân đức.

Thảy đều là chữ tốt.

Bùi Quan Nam một đời này, chung quy đã trở thành một vị minh quân trên sử sách.

Sau tang nghi, Tiết Minh Viễn bệnh một trận.

Trong cơn bệnh tổng mộng thấy Nam Việt.

Người nọ ngồi dưới cửa sổ, gầy đến mức gió thổi một phát liền muốn tan biến.

Gã muốn bước tới, đích thân nói với y một tiếng "đối bất khởi".

Nhưng gã còn chưa kịp mở miệng.

Người nọ đã xoay người lại, hướng gã ôn hòa cười một tiếng.

Vẫn là dáng dấp như ngày cũ năm xưa.

Hốc mắt Tiết Minh Viễn nóng lên, nhìn y cười:

"Tạ huynh."

Gã một đời này, thê thiếp thành đàn, tử nữ mãn đường.

Người ngoài nhìn vào, cũng là viên mãn.

Nhưng đến lúc lâm đầu thứ canh cánh trong lòng nhất, vẫn là một cái người chưa từng thuộc về gã.

Ngoại truyện · Đỗ thái y

Đỗ lão đầu từ Nam Việt trở về sau, liền đổ bệnh.

Ông một đời bốc thuốc khám bệnh cho người khác.

Đến khi già rồi mới biết được có những loại bệnh, không nằm trong mạch tượng.

Mà nằm ở lương tâm.

Ngày Thái hậu triệu kiến ông hôm đó, ám chỉ ông vài câu, ông liền sinh ra tâm tư.

Ông là thái y, địa vị ti vi.

Nhưng tôn nhi còn nhỏ.

Ông muốn vì hậu nhân tranh lấy một con đường sống, thế là ông đi Nam Việt.

Tạ Nguyên Trân nghe lời, mỗi ngày đều đem thuốc uống sạch sẽ, ngay cả mứt hoa quả cũng không có đòi hỏi.

Bệ hạ muốn ông thời thời khắc khắc đem cận huống của Tạ Nguyên Trân thượng báo.

Tạ Nguyên Trân ngăn cản, ông liền cũng thuận thủy suy chu.

Ông cùng Tạ Nguyên Trân có thể tính là bạn vong niên, vừa là thầy vừa là bạn.

Vốn là vô cùng tín nhiệm.

Sau khi về kinh không lâu.

Tôn nhi của ông quả nhiên bái nhập dưới môn hạ của Trần các lão.

Đỗ thái y gượng dậy thân thể bệnh tật, đích thân đưa tới bái thiếp.

Trần các lão xem qua văn chương, chỉ nhạt giọng bình bốn chữ:

"Tư chất bình bình."

Ông cười lên.

Cười cười, lại ho ra một ngụm máu.

Hóa ra ông đem chặng đường cuối cùng của Tạ Nguyên Trân ra làm tiền cược.

Đổi lại, cũng chẳng qua chỉ là bốn chữ này mà thôi.

Câu nói "thần vô năng" kia, kỳ thực không phải vô năng.

Mà là có thẹn.

Ông một đời này bốc qua rất nhiều phương thuốc.

Duy độc nợ Tạ Nguyên Trân một tờ đơn thuốc kia.

Không bao giờ có thể bù đắp lại được nữa rồi.

END.